Enviar flores a Irún, la ciudad de la frontera del Bidasoa

Irún está en el extremo noreste de Guipúzcoa, separada de Francia por el río Bidasoa. Tiene 63.835 habitantes (INE 2025) y es la segunda ciudad de la provincia después de San Sebastián. Forma, con Hondarribia (Fuenterrabía) y la ciudad francesa de Hendaya, la bahía de Txingudi, y los tres núcleos están tan cerca que los códigos postales y los nombres bilingües pueden confundir. Para un envío, escribe Irún como municipio y el barrio concreto.

Barrios históricos y zonas nuevas

Irún tiene siete barrios históricos: Anaca, Behobia, Bidasoa, Lapice, Meaca, Olaverría y Ventas. Los más poblados son Anaca, Lapice, Behobia y Olaverría. A ellos se suman barriadas como Artía, con sus bloques altos, San Miguel, Azken Portu, Mendibil o la Parte Vieja, el casco antiguo que se recorre a pie. En los bloques de Artía y de Behobia es esencial indicar portal, piso y letra; en los caseríos de la periferia, el nombre del barrio y del caserío vale más que el número de calle.

Los Sanmarciales y las flores

La gran cita del año son las fiestas de San Pedro y San Marcial, a finales de junio, con el Alarde de San Marcial el día 30, declarado fiesta de interés turístico nacional. Participa buena parte de la población, en compañías por barrios, y después se sube en procesión al monte San Marcial, donde hay misa de campaña y ofrenda floral. Ese día la calle Mayor y la plaza Urdanibia se cortan al tráfico, de modo que un reparto el 29 o el 30 de junio puede complicarse. Encarga para el 27 o el 28 si el regalo es para esas fechas.

Una ciudad de paso

La frontera con Francia y la estación de tren hacen de Irún un nudo de transporte, y esa actividad fronteriza hace que el destinatario pueda no estar en casa durante el día. Para una oficina, indica el nombre de la empresa y la planta; para una vivienda, un teléfono.

Hospitales y pésames

Si el paciente está ingresado en un hospital de Irún o de una localidad vecina, confirma primero el centro exacto y llama antes a la planta para saber si admiten flores y en qué horario. Para un pésame, el nombre del difunto, el tanatorio o el cementerio y la hora del acto son los datos que necesita la floristería.

¿Sabía que…? El Alarde de San Marcial, que se celebra en Irún cada 30 de junio, es fiesta de interés turístico nacional y reúne a compañías de vecinos de todos los barrios con boina roja y chaqueta negra.